Fussball - Bundesliga

Zé Roberto: Keine vorzeitige Trennung vom HSV

Hamburg (dpa) - Routinier Zé Roberto will hartnäckigen Gerüchten zum Trotz auch in der Rückrunde beim Hamburger SV bleiben. Sein Vertrag bei den Hanseaten endet im Sommer 2011.

«Ich will meinen Vertrag beim HSV auf jeden Fall erfüllen», wurde der Mittelfeldspieler des Fußball-Bundesligisten in der «Bild am Sonntag» zitiert. In den Wochen zuvor hatte Zé Robertos Berater einen Wechsel nach Südamerika ins Gespräch gebracht. Fluminense Rio de Janeiro, Corinthians São Paulo, Gremio Porto Alegre und der FC Santos seien an dem 36 Jahre alten Brasilianer interessiert. Deshalb komme ein Wechsel in der Winterpause infrage, hieß es.

Um den Vertrag von Trainer Armin Veh geht es in den nächsten Tagen. Der 50-Jährige besitzt zwar einen Kontrakt bis Sommer 2012 in Hamburg, allerdings haben beide Seiten eine Ausstiegsklausel zum 31. Mai 2011 vereinbart. Der Club-Vorsitzende Bernd Hoffmann will mit Veh bis zum Trainingsstart am 2. Januar besprechen, ob der Zweijahresvertrag erfüllt wird und welche Planungen notwendig sind.

«Wir haben derzeit einen der teuersten Spielerkader der Liga, dafür ist der Erfolg zu gering. Deshalb müssen wir umdenken und die richtigen Schlüsse ziehen», sagte Hoffmann dem Nachrichtenmagazin «Focus» und kündigte erneut einen Umbruch zur nächsten Saison an.